• cv_eriksson_baby_blue_web
    IMG_20221013_200116IMG_20221013_200301IMG_20221013_200159IMG_20221013_200222IMG_20221013_201410IMG_20221013_201523IMG_20221013_201617IMG_20221013_201806IMG_20221013_202339IMG_20221013_201850IMG_20221013_202153IMG_20221013_202236

    Bim Eriksson: Baby Blue

     28,00

    Bim Eriksson hat ein Kunstwerk von beeindruckender sprachlicher und visueller Präzision geschaffen. Mit viel Witz erzählt sie Babys Geschichte, wobei es an emotionaler Vielfalt ebensowenig mangelt wie an Nervenkitzel, Spannungsbögen und einem wunderbar filmartigen Showdown. In seiner Thematik hochaktuell, ist Baby Blue eine berührende Erzählung über Queerness, Liebe, Rebellion und den Wert des Andersseins.

    Comic, 262 Seiten

    Aus dem Schwedischen von Andreas Donat

    Broschur mit Folienprägung, Fadenheftung
    18,5 * 25,0 cm
    Illustrationen in blauer Schmuckfarbe
    ISBN 978-3-903422-16-2
    € 28.00 [D], € 28.00 [A]

    erschienen am 06. Oktober 2022

    Leseprobe

    Cover: Kalle Mattsson

    Kategorien: ,

    Glücklichsein ist im Staat zur Bürgerpflicht geworden, Angst, Trauer sowie jede Form psychischer Krankheit werden von einer faschistoiden Gesundheitsbehörde verfolgt, um den wirtschaftlichen Höhenflug des Landes zu garantieren. Eine Armee von „Bürgerhosts“ kontrolliert mit eiserner Hand die Handlungen, Gedanken und Gefühle der Menschen, wer nicht „funktioniert“, wird an den Tropf gehängt und zwangstherapiert. Betty Pott ist ein solcher „Problemfall“, eine junge Frau, die sich in einer Welt der Glücklichen nirgendwo zugehörig fühlt und mit dem Leben hadert. Als sie wegen „sozialer Abweichungen“ und verbotener Internetrecherche zur Zwangsbehandlung ins Krankenhaus vorgeladen wird, trifft sie auf eine geheimnisvolle Frau in Kaninchenmaske, die sich als Mitglied einer weiblichen Untergundbewegung herausstellt. Die Kaninchenfrau bringt Betty in Berührung mit einem alternativen Lebenskonzept, und Bettys Leben gerät mehr und mehr aus den Fugen. Wird es ihr gelingen, die ihr vom Staat auferlegten Denkmuster abzulegen und innerlich frei zu werden?

    Bim Eriksson hat ein Kunstwerk von beeindruckender sprachlicher und visueller Präzision geschaffen. Mit viel Witz erzählt sie Babys Geschichte, wobei es an emotionaler Vielfalt ebensowenig mangelt wie an Nervenkitzel, Spannungsbögen und einem wunderbar filmartigen Showdown. In seiner Thematik hochaktuell, ist Baby Blue eine berührende Erzählung über Queerness, Liebe, Rebellion und den Wert des Andersseins.

    BIM ERIKSSON, * 1991, lebt als Comiczeichnerin, Illustratorin, Autorin und Künstlerin in Stockholm. Ihr Debüt gab sie 2016 mit der autobiografischen Graphic Novel It felt alright when my feelings died. Ihre Comics wurden in mehreren Schwedischen Zeitschriften und Tageszeitungen publiziert. Im Jahr 2021 war Eriksson eine von 12 ausgewählten Künstlern für das europäische Kunstprogramm Invisible Lines. Ihr zweites Buch Baby Blue wurde 2021 in Schweden veröffentlicht und wird zurzeit in mehrere Sprachen übersetzt.

    ANDREAS DONAT, *1983 in Wien. Er studierte Skandinavistik und klassisches Klavier in Wien, Berlin und Oslo und lebt als freier Übersetzer und Pianist in Berlin.